Basic HTML Version
www.settlement.org
:Settlement.org •
www.ontarioimmigration.ca
:ویراتنا هب ترجاهم •
www.211ontario.ca
:211Ontario •
نیرمت
دوخ یلحم هعماج تاعلاطا زکرم نتفای روظنم هب
ار روکذم تلااوس ؟تسا هدمآ شیپ ناتیارب دراو هزات دارفا هژیو تامدخ و اه همانرب اب هطبا ر رد یتلااوس هچ
.دینک تبحص ترجاهم تامدخ هسسوم اب ،مزلا یاه کمک روظنم هب و دیسیونب نییاپ رد
دیفم یاه تیاس بو
شسرپ
خساپ
نیرمت
دینک زاب ار نفلت هچرتفد کی Blue Pages .1
دینک ادیپ ار )هعماج تاعلاطا( ”Community Information“ مانب یشخب .2
:دییامن تشاددای ار اجنآ رد هدش رکذ نفلت هرامش و دیدرگب )هعماج تاعلاطا زکرم( ”Community Information Centre“ شخب لابند هب .3
ریاس و ینامرد ،یعامتجا ،یمومع عبانم زا یا هدرتسگ هنماد هب یسرتسد 211Ontario
تیاس بو قیرط زا هک تسا یناگیار تامدخ 211 .دزاس یم نکمم ار یتلود تامدخ
اب دیناوت یم ،قطانم زا یرایسب رد .دشاب یم سرتسد لباق .www.211Ontario.ca
.دینک تبحص تاعلاطا سانشراک کی اب 2-1-1 دادعا یریگ هرامش
211 ONTARIO
Ministry of Citizenship طسوت هک تسا یتیاس بو Ontarioimmigration.ca
نیا .دوش یم تیریدم ویراتنا )ترجاهم و یدنورهش ترازو( and Immigration
و تراجت ،راک ،یگدنز هرابرد دنمدوس تاعلاطا نتفای رد ار دراو هزات دارفا سیورس
.دناسر یم یرای ویراتنا رد هعلاطم
ONTARIOIMMIGRATION.CA
تسا هدش داجیا ویراتنا و اداناک یاه تلود طسوت هک تسا یتیاس بو Settlement.org
هب دناوت یم Settlement.org .دنک یم یناسر تامدخ ویراتنا هب دراو هزات دارفا هب و
نابز هب تاعلاطا تفایرد ،دوجوم تامدخ و اه همانرب صوصخ رد یتاعلاطا نتفای رد امش
.دنک کمک هعماج رد نارگید اب طابترا و دوخ یردام
SETTLEMENT.ORG
ویراتنا رد هرمزور یگدنز
2010 هچباتک
18