Basic HTML Version
ویراتنا رد هرمزور یگدنز
2010 هچباتک
22
لاومعم یگداوناخ کشزپ .دنراد یگداوناخ کشزپ ویراتنا نینکاس بلغا
و کمک هب زاین ای یرامیب تروص رد هک تسا یکشزپ صصختم نیتسخن
یاه یسررب هب زاین تروص رد .دینک یم هعجارم یو هب یکشزپ هرواشم
عاجرا هطوبرم صصختم هب ار امش یگداوناخ کشزپ ،رت یصصخت و رتشیب
سامت لابق تسا مزلا لاومعم یگداوناخ کشزپ اب تاقلام روظنم هب .داد دهاوخ
.دییامن نییعت تاقلام تقو و هتفرگ
نارامیب هک یگداوناخ کشزپ نتفای تسا نکمم ،ویراتنا یاه شخب یخرب رد
کشزپ دوخ یارب ویراتنا هب دورو ضحم هب .دشاب لکشم یمک ،دریذپب دیدج
هرامش اب سامت قیرط زا دیناوت یم روظنم نیا هب .دییامن نییعت هداوناخ
هدافتسا کشزپ یوجتسج تامدخ زا 626 یلخاد ،1-800-268-7096
”Physicians“ ناونع ریز و نفلت هچرتفد Yellow Pages رد ،دییامن
www.cpso.on.ca/
تیاس بو هب ای دینک وجتسج )کشزپ(
دوخ ناگتسب و ناتسود زا دیناوت یم نینچمه .دییامن هعجارم
docsearch
.ریخ ای دریذپ یم دیدج رامیب اهنآ یگداوناخ کشزپ ایآ هک دیسرپب
یگداوناخ کشزپ کی نتفای
دوخ یگداوناخ کشزپ هب رضاح لاح رد ای دیرادن یگداوناخ کشزپ هچنانچ
کی هب دیناوت یم ،دیریگ رارق هنیاعم دروم تسا مزلا و دیرادن یسرتسد
زا ناراتسرپ و ناکشزپ ،اه کینیلک نیا رد .دینک هعجارم walk-in clinic
هنیاعم تقو لابق تسین یزاین .دنروآ یم لمع هب یکشزپ یاه تبقارم امش
نامز تدم دیوش راچان کشزپ هب هعجارم تهج تسا نکمم اما ،دیشاب هتشاد
،دوخ یگدنز لحم رد walk-in clinic کی نتفای تهج .دینامب رظتنم یدایز
”Clinics-Medical“ ناونع ریز رد و نفلت هچرتفد Yellow Pages هب
.دینک هعجارم )یکشزپ-اه کینیلک(
WALK-IN CLINICS
911 هرامش اب سنلاوبمآ مازعا تهج ،یدج یکشزپ یاه تیروف دراوم رد
سناژروا شخب هب اصخش دیناوت یم ناکما تروص رد .دیریگب سامت
تعاس 24 لاومعم سناژروا یاه شخب .دینک هعجارم ناتسرامیب نیرتکیدزن
غولش رایسب لاومعم سناژروا شخب .دنشاب یم زاب هتفه زور 7 و زور هنابش
فص رد نارامیب دادعت و امش یارب هدمآ شیپ لکشم تیروف هب هتسب .تسا
ار یتعاس دنچ دیشاب روبجم ای دیوش هنیاعم هلصافلاب تسا نکمم ،راظتنا
.دینامب رظتنم
یکشزپ یاه تیروف
دینک هعجارم کشزپ هب ایآ دیناد یمن اما ،دیا هدش رامیب دینک یم ساسحا هچنانچ
1-866- ناگیار هرامش قیرط زا ،دیناسرب سناژروا شخب هب ار دوخ ای و
اب دیناوت یم امش .دیریگب سامت Telehealth Ontario اب 797-0000
هطبار رد مزلا هرواشم و دینک تبحص یمسر هناورپ یاراد راتسرپ کی
Telehealth Ontario تامدخ .دییامن تفایرد ار دوخ یتملاس لکشم اب
.دندرگ یم هئارا هتفه زور 7 ره و هتعاس 24 ،هنامرحم ،ناگیار روطب
.دیشاب هتشاد هارمه هب ار دوخ OHIP تراک هشیمه :مهم هتکن
کینیلک( walk-in clinic ،هداوناخ کشزپ کی هب هک راب ره
تراک تسا مزلا ،دینک یم هعجارم سناژروا شخب ای )ییاپرس
.دیشاب هتشاد هارمه هب ار دوخ OHIP
TELEHEALTH ONTARIO
رد هطقن 70 رد ServiceOntario زکارم .دروآ یم مهارف ار ویراتنا تلود فلتخم یاه همانرب هب ینفلت و یروضح ،نیلانآ یسرتسد ServiceOntario
.دنهد یم ماجنا ار اه تکرش تبث ات هتفرگ جاودزا و دلوت یهاوگ رودص زا یددعتم تامدخ اهنآ .دنیامن یم هیارا یروضح تامدخ و دنا ریاد ناتسا رساترس
یم کمک زین تامدخ ریاس و )یگدننار همانیهاوگ رودص رتافد( driver and vehicle license ،OHIP رتفد نیرتکیدزن نتفای رد امش هب ServiceOntario
.دننک
هعجارم
www.ontario.ca
تیاس بو هب ای دییامرف لصاح سامت
ServiceOntario
اب
1-800-267-8097
هرامش قیرط زا ،رتشیب تاعلاطا بسک تهج
دینک
SERVICE ONTARIO
www.ontario.ca :دیورب تیاس بو نیا هب .1
ServiceOntario“ یور رب )بلاطم تسرهف( ”Contacts“ ناونع ریز رد و دینک شیامیپ هحفص نییاپ تمس هب .2
دینک کیلک )ServiceOntario یاه تیعقوم( ”Locations
دینک کیلک )ServiceOntario زکارم( ”ServiceOntario Centres“ هنیزگ یور رب .3
دینک کیلک )ورب( ”go“ یور رب و هدومن باختنا ار کیدزن یرهش ای دوخ یگدنز لحم رهش .4
:دینک تشاددای نییاپ رد ار ServiceOntario زکرم نیرتکیدزن نفلت هرامش و سردآ .5
.دینک ادیپ ار ServiceOntario زکرم نیرتکیدزن
نیرمت